{"id":253,"date":"2019-11-21T23:01:18","date_gmt":"2019-11-21T21:01:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revista-insaiguaviva.org\/curs2019-2020\/?page_id=253"},"modified":"2019-11-21T23:01:18","modified_gmt":"2019-11-21T21:01:18","slug":"el-secreto-prohibido-de-virginia-navarro-y-alexia-martinez","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.revista-insaiguaviva.org\/curs2019-2020\/el-secreto-prohibido-de-virginia-navarro-y-alexia-martinez\/","title":{"rendered":"El secreto prohibido, de Virg\u00ednia Navarro y Alexia Mart\u00ednez"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Abril, 1959, ciudad de Alepo&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;<em>\u00bfTe ha visto alguien?<\/em> -me pregunta Zayn cuando asomo la cabeza por la puerta de nuestro refugio. Cuando me adentro al completo en este, le respondo:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;<em>He tenido suerte. He podido escabullirme sin ser visto por los guardias<\/em>. -Seguidamente, me acerco y lo beso en los labios .-<em>Tenemos treinta minutos<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando llego a casa, encuentro a mi familia cenando con Amira, mi futura esposa.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;<em>\u00bfD\u00f3nde has estado, Khalid? Te hemos estado esperando<\/em> -me dice mi madre.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;<em>Estaba dando un paseo, necesitaba tomar el aire y aclarar mis ideas<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Me dirijo a la cocina y noto c\u00f3mo Amira viene detr\u00e1s y me agarra del brazo, oblig\u00e1ndome a prestarle atenci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;<em>Khalid, tenemos que hablar. Tus padres me han comentado que \u00faltimamente desapareces y no vuelves a casa hasta altas horas de la noche. \u00bfHay algo que quieras contarme?<\/em> -pregunta dulcemente.<\/p>\n\n\n\n<p><em>-Lo que yo haga o deje de hacer no te incumbe. Recuerda que nuestra relaci\u00f3n es por conveniencia. Te recomiendo que te vayas a casa y me dejes tranquilo<\/em> -le respondo cortante y salgo r\u00e1pidamente de la cocina. Noto sus ganas de rebatirme, pero mi actitud la tira para atr\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p>Una semana despu\u00e9s, por fin puedo ir al refugio. De camino all\u00ed, siento que alguien me sigue pero no le doy importancia. Cuando llego, Zayn ya est\u00e1 all\u00ed. No quiero&nbsp; perder m\u00e1s tiempo, as\u00ed que me lanzo a sus brazos y empezamos a besarnos lentamente. Mientras le quitaba la camisa, alguien abre la puerta. Cuando me giro me quedo perplejo. Amira est\u00e1 all\u00ed, mir\u00e1ndonos con los ojos como platos.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;<em>\u00a1No me lo puedo creer, Zayn, cre\u00eda que eras mi amigo y ahora me entero de que estas vi\u00e9ndote con mi prometido!<\/em> -exclama ella enfurecida.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;<em>Amira, no es lo que parece<\/em> -aclara Zayn, abroch\u00e1ndose la camisa.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;<em>\u00bfSab\u00e9is el delito que est\u00e1is cometiendo? \u00a1Podr\u00edais morir por esto! &#8211;<\/em>grita Amira. &#8211;<em>Si el pueblo se entera yo tambi\u00e9n saldr\u00eda perjudicada.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; <em>Por esa raz\u00f3n, nos beneficiaria a todos que no dijeras nada<\/em> -intervengo\u00a0 tratando de no empeorar la situaci\u00f3n.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;<em>\u00bfNo ser\u00eda m\u00e1s sencillo que dejarais de veros?<\/em> -propone Amira esperanzada.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; <em>Estamos enamorados, no podr\u00edamos\u00a0 vivir el uno sin el otro, has de entenderlo -r<\/em>uega Zayn tomando la mano de Amira. Esta, abatida, acepta no contar nada.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Julio, 1959, ciudad de Alepo\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Por fin siento que la vida me sonr\u00ede. Zayn y yo hemos conseguido mantener nuestra relaci\u00f3n a flote sin riesgo de que esta sea descubierta, aunque el comportamiento de Amira ha sido extra\u00f1o \u00faltimamente. Ahora mismo estoy de camino al refugio, me muero por ver a mi amado. Cuando llego, Zayn est\u00e1 sentado en el sof\u00e1 sin camisa con una sonrisa seductora en los labios. Me acerco, me siento en su regazo, empezamos a besarnos y poco a poco nos deshacemos de nuestra ropa, entonces un sonido proveniente de la puerta nos alerta y nos detenemos. Al girarme, veo a mi padre boquiabierto y con una expresi\u00f3n de furia jam\u00e1s vista en \u00e9l:\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;<em>\u00a1Sinverg\u00fcenza, c\u00f3mo te atreves a hacernos esto, a hacerle esto a la pobre Amira y encima con otro hombre, eres una deshonra para mi familia y para todo el pueblo, no mereces vivir!<\/em> -grita mi padre enfurecido. &#8211;<em>Ni este pervertido tampoco. \u00a1Depravado, vicioso,descarado\u2026!<\/em> -dice, se\u00f1alando a Zayn.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; <em>Basta ya, Padre. No te desquites con \u00e9l. Yo soy el culpable de todo, deja que se vaya&#8230;<\/em> &#8211;dije intentando convencerlo.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; <em>Jam\u00e1s permitir\u00e9 que este degenerado que ha pervertido a mi hijo salga impune de esta situaci\u00f3n. Ambos ser\u00e9is castigados por este pecado que hab\u00e9is cometido<\/em> -concluye mi padre. Cuando vuelve a mirarme, hace un gesto con la cabeza indic\u00e1ndome que volvamos a casa.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;Antes de abandonar el refugio, mi mirada se cruza con la de Zayn en una despedida silenciosa.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El camino de vuelta es perturbador y pesado. Al llegar a casa, mi padre vuelve a salir por la puerta. Subo a mi habitaci\u00f3n y empiezo a llorar desconsoladamente hasta quedarme dormido.<\/p>\n\n\n\n<p>Me despierto de golpe cuando siento un fuerte bofet\u00f3n en mi cara. Al abrir los ojos, veo el rostro de mi padre.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; <em>Despierta, Khalid. He hablado con el cura, todo el mundo sabe lo que ha pasado. No mereces seguir con vida pero, al fin y al cabo eres mi hijo y tu madre no soportar\u00eda perderte. He pagado una gran cantidad de dinero para que el pueblo piense que vas a morir. Pero en realidad, solo te torturaran y ser\u00e1s desterrado de este pueblo<\/em> -explica mi padre fr\u00edamente.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; <em>\u00bfY qu\u00e9 pasar\u00e1 con Zayn?<\/em> -pregunt\u00f3, ignorando la informaci\u00f3n que me ha comunicado.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; <em>No es mi problema. Ser\u00e1 condenado a muerte la semana que viene<\/em> -exclama mi padre despreocupado.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; <em>\u00a1No! No pienso permitir que lo mateis. Si \u00e9l muere, yo jam\u00e1s volver\u00e9 a ser feliz. Por favor Padre, ten piedad y ay\u00fadalo<\/em> -le ruego arrodill\u00e1ndome ante \u00e9l.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; <em>Ya es demasiado tarde, haber pensado antes las consecuencias que tus actos pod\u00edan causar<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Una semana despu\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ha llegado el d\u00eda en el que nos torturar\u00e1n a Zayn y a m\u00ed. Llevo toda la semana intentando cambiar su condena, pero nada ha funcionado.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Zayn y yo ya nos encontramos en una esp\u00e9cie de atriles de madera, atados por las mu\u00f1ecas con tiras de cuero.Esta tortura en una especie de espect\u00e1culo, por lo tanto hay una gran cantidad de personas observ\u00e1ndonos y gritando. El miedo se apodera de m\u00ed y me echo a llorar. Luego me giro hacia Zayn. Este me devuelve la mirada y me dice:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; <em>Te quiero, Khalid. No me arrepiento en absoluto de los momentos que hemos pasado juntos. Pero has de prometerme que, a pesar de que no vuelva a estar contigo, ser\u00e1s feliz. Es lo \u00fanico que me importa<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;<em>Zayn, nunca volver\u00e9 a ser la misma persona sin ti y siento no haber podido\u2026<\/em> -empiezo a decir justo antes de que la multitud de personas presentes comienzan a gritar.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;<em>\u00a1Khalid Alabi y Zayn Handal! &#8211;<\/em>me giro al o\u00edr nuestros nombres.-, <em>para corresponderos con la misma verg\u00fcenza y dolor que hab\u00e9is hecho pasar a nuestro pueblo, recibir\u00e9is diez golpes de vara en p\u00fablico, \u00a1Que vuestras cicatrices os recuerden vuestros pecados! &#8211;<\/em>anuncia el locutor encargado de comentar nuestra tortura. El espect\u00e1culo estaba a punto de empezar.<\/p>\n\n\n\n<p><em>&#8211; \u00a1Uno!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>No estaba preparado para el golpe y suelto un grito al sentir el impacto. El ardor aumenta y aumenta hasta que\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><em>-\u00a1Dos!&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>-\u00a1Tres!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Empiezo a ver gotas de sangre en el suelo provenientes de Zayn. No lo soporto m\u00e1s. El dolor es horroroso\u2026\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Agosto, 1959, ciudad de Hamah<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Despierto sobresaltado. Lo \u00faltimo que recuerdo es la cara de sufrimiento de Zayn y despu\u00e9s nada, mi mente est\u00e1 vac\u00eda. Entonces miro a mi alrededor y no reconozco el lugar, es una habitaci\u00f3n con las paredes blanquecinas, una cama y una mesita donde descansa un carta. La tomo y veo que lleva escrito mi nombre, no me lo pienso dos veces antes de abrirla:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201cKhalid, no s\u00e9 c\u00f3mo\u00a0 explicar todo lo que quiero que sepas, pero comenzar\u00e9 diciendo que lo siento, por todo, porque por mi culpa Zayn est\u00e1 muerto y t\u00fa desterrado. S\u00ed, yo s\u00e9 que t\u00fa no est\u00e1s muerto, escuch\u00e9 como tu padre se lo dec\u00eda a tu madre. Siento que mis celos causaran esto, jam\u00e1s te lo dije, pero yo estaba perdidamente enamorada de Zayn desde que lo conoc\u00ed. Cuando mis padres pasaron a ser gente importante y decidieron que deb\u00eda casarme contigo, mi coraz\u00f3n se hundi\u00f3 en mi pecho, pero a\u00fan me quedaba el consuelo de que Zayn seguir\u00eda sin pareja. A \u00e9l tampoco le dije nada sobre mis sentimientos, pens\u00e9 que con tenerlo cerca ser\u00eda suficiente.El dia que os encontr\u00e9 juntos en ese refugio, sent\u00ed mucho odio hacia ti, pero cuando Zayn dijo que te amaba, intent\u00e9 convencerme de que dejarlo ir ser\u00eda lo mejor, lo intente, pero cada vez que os ve\u00eda juntos o las miradas que os mand\u00e1is, me entristec\u00eda a\u00fan m\u00e1s y mi odio hacia ti aumentaba. Entonces decid\u00ed mandar unas cartas an\u00f3nimas al pueblo explicando lo que hab\u00eda visto, en la que le mand\u00e9 a tu padre le puse la direcci\u00f3n de vuestro refugio. Por todo eso me siento miserable y sin fuerzas para seguir con esta culpa en m\u00ed, he decidido librarme de esta agon\u00eda de la manera m\u00e1s ego\u00edsta y cobarde posible. Morir\u00e9 de la forma que debo hacerlo, sola y desolada , ya no causar\u00e9 m\u00e1s problemas a nadie. Adi\u00f3s Khalid, espero que puedas perdonarme alg\u00fan d\u00eda .<\/em> <em>Amira\u201d<\/em><br><\/p>\n\n\n\n<p>De repente la puerta del lugar se abre y la se\u00f1ora que entra a la habitaci\u00f3n se sorprende:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211;<em>Est\u00e1 despierto, gracias a Dios, lleva tres semanas en coma, lo encontramos en la frontera de nuestro pueblo, Hamah, en unas condiciones horribles y no sab\u00edamos si despertar\u00eda, le recomiendo que descanse, ahora llamar\u00e9 al doctor para que le revise<\/em> -explica ella.<\/p>\n\n\n\n<p>Conmocionado con todo lo que acabo de leer e ignorando lo que la se\u00f1ora ha dicho, intento levantarme, pero al hacerlo mi vista se nubla y caigo en un sue\u00f1o profundo.<br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Abril, 1959, ciudad de Alepo&nbsp; &#8211;\u00bfTe ha visto alguien? -me pregunta Zayn cuando asomo la cabeza por la puerta de nuestro refugio. Cuando me adentro al completo en este, le respondo: &#8211;He tenido suerte. He podido escabullirme sin ser visto por los guardias. -Seguidamente, me acerco y lo beso en los labios .-Tenemos treinta minutos. &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.revista-insaiguaviva.org\/curs2019-2020\/el-secreto-prohibido-de-virginia-navarro-y-alexia-martinez\/\" class=\"more-link\">Continua llegint <span class=\"screen-reader-text\">\u00abEl secreto prohibido, de Virg\u00ednia Navarro y Alexia Mart\u00ednez\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-253","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revista-insaiguaviva.org\/curs2019-2020\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revista-insaiguaviva.org\/curs2019-2020\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revista-insaiguaviva.org\/curs2019-2020\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revista-insaiguaviva.org\/curs2019-2020\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revista-insaiguaviva.org\/curs2019-2020\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=253"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.revista-insaiguaviva.org\/curs2019-2020\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":254,"href":"https:\/\/www.revista-insaiguaviva.org\/curs2019-2020\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/253\/revisions\/254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revista-insaiguaviva.org\/curs2019-2020\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}