PREMIS SANT JORDI 2021 – LLENGUA FRANCESA – POESIA

Adriana Untila – Inconnue

“J’ai peur des araignées”

Mais, si j’avais du courage je te dirais

qu’ en réalité j’ai peur que tu me rencontres.

J’ai peur que tu restes assez longtemps

pour remarquer que mon rire cesse soudain d’avoir un écho.

Que je ne suis rien de plus qu’un rire vide.

J’ai peur que tu vois ma colonne vertébrale

se flétrir à la fin de la journée.

Que ma tête a du mal à rester debout

et que sous cet angle je n’ai pas l’air si jolie.

J’ai peur que tu me regardes dans les yeux

et que toutes mes pensées pleuvent sur toi.

Que tu me vois plus comme un fardeau, qu’une personne.

Comme “cela n’en vaut pas la peine”, qu’une personne.

Et j’ai peur que tu vois que je pense aussi

que je n’en vaux pas la peine.

Mais, dire tout cela, prend beaucoup de temps

et j’ai aussi peur de perdre ton temps.

Alors, si tu me demandes de quoi j’ai peur, je te dirai:

“J’ai peur des araignées”.